León Pinochet, José Manuel, Universidad Santo Tomás, Chile