Méndez Hernández, Emmanuel, Chile